Mujeres migrantes: entre las condiciones instrumentales y las capacidades humanas
Article Sidebar
Publicado
jun 18, 2025
Main Article Content
Juan Jesús Velasco Orozco
http://orcid.org/0000-0002-5330-7546
Reyna Karla López Garcia
http://orcid.org/0000-0002-5330-7546
Reyna Karla López Garcia
Resumen
El artículo permite dar voz a las experiencias que viven mujeres migrantes en condición irregular; se hace visible su sentir, sus emociones y frustraciones frente a las capacidades humanas centrales propuestas por Martha Nussbaum; se ofrece una visión general del análisis de sus capacidades y libertades, las cuales se encuentran deshabilitadas o, como lo refiere esta propuesta, son convertidas en meros instrumentos para fines de otros. Los datos empíricos provienen de una investigación etnográfica-narrativa, cuyo objetivo fue hacer visible estas vulnerabilidades, analizar las habilidades que tienen para realizar su trayecto y para dignificarlas como personas que merecen ser reconocidas y protegidas mediante la puesta en marcha de políticas migratorias justas y equitativas.
Article Details
Como citar
VELASCO OROZCO, Juan Jesús; LÓPEZ GARCIA, Reyna Karla.
Mujeres migrantes: entre las condiciones instrumentales y las capacidades humanas.
Contribuciones desde Coatepec, [S.l.], n. 43, p. 205-226, jun. 2025.
ISSN 3122-3877.
Disponible en: <https://revistacoatepec.uaemex.mx/article/view/24429>. Fecha de acceso: 13 abr. 2026
Sección
Artículos de investigación
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
La revista Contribuciones desde Coatepec se adscribe al movimiento de acceso abierto, por lo cual sus contenidos están disponibles en Internet bajo la licencia de Creative Commons en la modalidad “Atribución no comercial. CC BY-NC”, la cual permite a otros distribuir, remezclar, retocar y crear a partir de su obra de modo no comercial, y a pesar de que sus nuevas obras deben siempre mencionarlo y mantenerse sin fines comerciales.
Citas
Aubarell, G. (2000). “Una propuesta de recorrido bibliográfico por las migraciones femeni-nas en España”. Red de Sociología [en línea], núm. 60, pp. 391-413. Recuperado de https://ddd.uab.cat/pub/papers/02102862n60/02102862n60p391.pdf
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión (2022). “Ley sobre refugiados, protec-ción complementaria y asilo político (antes Ley sobre Refugiados y Protección Com-plementaria)”. Diario Oficial de la Federación, 18 de febrero de 2022.
COMAR (2017). “Procedimiento para ser Reconocido como Refugiado en México”. Go-bierno de México [en línea]. Recuperado de https://www.gob.mx/comar/acciones-y-programas/procedimiento-para-ser-reconocido-como-refugiado-en-mexico
Díaz Prieto, G. y Kuhner, G. (2014). Un viaje sin rastros. Mujeres migrantes que transitan por México en situación irregular. México: H. Cámara de Diputados LXII Legislatura. Consejo Editorial/Instituto para las Mujeres en la Migración /4ta. Editores.
El Colegio de la Frontera Norte (2018). “La Caravana de migrantes centroamericanos en Tijuana 2018 diagnóstico y propuesta de acción”. El Colef [en línea]. Recuperado de https://www.colef.mx/doc_coyuntura/la-caravana-de-migrantes-centroamericanos-en-tijuana-2018-diagnostico-y-propuestas-de-accion/
El Colegio de la Frontera Norte (2019). “Mujeres migrantes: violencias y estrategias”. El Colef [en línea]. Recuperado de https://www.colef.mx/estemes/mujeres-migrantes-violencias-y-estrategias/
ENNViH (2012). Encuesta Nacional sobre los Niveles de Vida de los Hogares [en línea]. Recuperado de https://www.ennvih-mxfls.org/index.html.
García, M. y Tarrío, M. (2011). “Migración Irregular Centroamericana. Las tensiones entre derechos humanos, ley y justicia”, en Villafuerte, Daniel y García, María del Carmen (coords.), Migraciones en el sur de México y Centroamérica (pp. 123-170). México: Cámara de Diputados. LX Legislatura/Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas/Miguel Ángel Porrúa.
Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Guber, R. (2009). El salvaje metropolitano. Reconstrucción del conocimiento social en el trabajo de campo. Buenos Aires: Paidós.
INEGI (2014). Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica. INEGI [en línea]. Recupe-rado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/enadid/2014/doc/resultados_enadid14.pdf
INEGI (2015). Encuesta intercensal. INEGI [en línea]. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/intercensal/2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf
INEGI (2018). Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo. INEGI [en línea]. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2018/enoe_ie/enoe_ie2018_08.pdf
Martínez, G. (2015). “Trazando las rutas de la migración de tránsito irregular o no documentada por México”. Perfiles Latinoamericanos, vol. 23, núm. 45, enero-junio, pp. 127-155.
Nussbaum, M. (1997). The Feminist Critique of Liberalism. Kansas: The Lindley Lecture, Univeristy of Kansas.
Nussbaum, M. (2002). Las mujeres y el desarrollo humano. Barcelona: Herder.
Nussbaum, M. (2015). Crear capacidades. Propuesta para el desarrollo humano. Barcelona: Paidós.
Petit, J. (2003). “Migraciones, vulnerabilidad y políticas públicas: impacto sobre los niños, sus familias y sus derechos”. ONU-CEPAL [en línea]. Recuperado de http://repositorio.cepal.org/handle/11362/7178
Rawls, J. (2002). Justicia como equidad. Madrid: Tecnos.
REDODEM (2015). “Informe 2014. Migrantes invisibles, violencia tangible”. REDODEM [en línea]. México: Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes. Recuperado de https://redodem.org/2014-2/
REDODEM (2016). “Informe 2015. Migración en tránsito por México: rostro de una crisis humanitaria internacional”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/07/Informe_redodem_2015.pdf
REDODEM (2017). “Informe 2016. Migrantes en México: Recorriendo un camino de violencia”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/07/informe_redodem_2016_17.pdf
REDODEM (2018). “Informe 2017. El estado indolente: recuento de violencia en las rutas migratorias y perfiles de movilidad en México”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/10/Informe_REDODEM-ilovepdf-compressed.pdf
REDODEM (2019). “Informe 2018. Procesos migratorios en México: nuevos rostros, mismas dinámicas”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2019/09/REDODEM-Informe-2018_compressed.pdf
REDODEM (2020). “Informe 2019. Migraciones en México: Frontera, omisiones y transgresiones”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2024/02/Informe_Redodem_2019_6fd9138346.pdf
Sánchez-Parga, J. (2005). El oficio de antropólogo. Crítica de la razón (inter)cultural. Quito: Centro Andino de Acción Popular (CAAP).
Terrón-Caro, T., Cárdenas-Rodríguez, R., Cueva Luna, T. E. y Vázquez Delgado, B. (2017). “Educación y mujeres migrantes en tránsito en la frontera norte de México. La educa-ción como variable y expectativa futura en el proceso migratorio”. Revista Complu-tense de Educación, vol. 29, núm. 3, pp. 791-805
Torrado Martín-Palomino, E. (2012). “Las migraciones de menores no acompañados desde una perspectiva de género”. Dilemata, año 4, núm. 10, pp. 65-84.
Torre Cantapiedra, Eduardo (2021). “Mujeres migrantes en tránsito por México. La perspectiva cuantitativa y de género”. Estudios de género, vol. 6, núm. 54, julio-diciembre, pp 209-239.
Tuñón Pablos, E. y Rojas W., M. (coords.) (2012). Género y migración. El Colegio de la Frontera Sur/El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán/CIESAS.
UNFPA (2020). “Migración”. Fondo de Población de las Naciones Unidas [en línea]. Recuperado de https://www.unfpa.org/es/migración
Urquijo, M. (2014). “La teoría de las capacidades de Amartya Sen”. EDETANIA, núm. 46, pp. 63-80.
Villanueva Domínguez, M. I. (2012). “Género y migración: estrategias de mujeres migrantes centroamericanas en tránsito por México”, en E. Tuñón Pablos y M. L. Rojas Wiesner (Coords.), Género y Migración (pp. 93-116). México: El Colegio de la Frontera Sur/El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán/CIESAS.
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión (2022). “Ley sobre refugiados, protec-ción complementaria y asilo político (antes Ley sobre Refugiados y Protección Com-plementaria)”. Diario Oficial de la Federación, 18 de febrero de 2022.
COMAR (2017). “Procedimiento para ser Reconocido como Refugiado en México”. Go-bierno de México [en línea]. Recuperado de https://www.gob.mx/comar/acciones-y-programas/procedimiento-para-ser-reconocido-como-refugiado-en-mexico
Díaz Prieto, G. y Kuhner, G. (2014). Un viaje sin rastros. Mujeres migrantes que transitan por México en situación irregular. México: H. Cámara de Diputados LXII Legislatura. Consejo Editorial/Instituto para las Mujeres en la Migración /4ta. Editores.
El Colegio de la Frontera Norte (2018). “La Caravana de migrantes centroamericanos en Tijuana 2018 diagnóstico y propuesta de acción”. El Colef [en línea]. Recuperado de https://www.colef.mx/doc_coyuntura/la-caravana-de-migrantes-centroamericanos-en-tijuana-2018-diagnostico-y-propuestas-de-accion/
El Colegio de la Frontera Norte (2019). “Mujeres migrantes: violencias y estrategias”. El Colef [en línea]. Recuperado de https://www.colef.mx/estemes/mujeres-migrantes-violencias-y-estrategias/
ENNViH (2012). Encuesta Nacional sobre los Niveles de Vida de los Hogares [en línea]. Recuperado de https://www.ennvih-mxfls.org/index.html.
García, M. y Tarrío, M. (2011). “Migración Irregular Centroamericana. Las tensiones entre derechos humanos, ley y justicia”, en Villafuerte, Daniel y García, María del Carmen (coords.), Migraciones en el sur de México y Centroamérica (pp. 123-170). México: Cámara de Diputados. LX Legislatura/Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas/Miguel Ángel Porrúa.
Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Guber, R. (2009). El salvaje metropolitano. Reconstrucción del conocimiento social en el trabajo de campo. Buenos Aires: Paidós.
INEGI (2014). Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica. INEGI [en línea]. Recupe-rado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/enadid/2014/doc/resultados_enadid14.pdf
INEGI (2015). Encuesta intercensal. INEGI [en línea]. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/intercensal/2015/doc/eic_2015_presentacion.pdf
INEGI (2018). Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo. INEGI [en línea]. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2018/enoe_ie/enoe_ie2018_08.pdf
Martínez, G. (2015). “Trazando las rutas de la migración de tránsito irregular o no documentada por México”. Perfiles Latinoamericanos, vol. 23, núm. 45, enero-junio, pp. 127-155.
Nussbaum, M. (1997). The Feminist Critique of Liberalism. Kansas: The Lindley Lecture, Univeristy of Kansas.
Nussbaum, M. (2002). Las mujeres y el desarrollo humano. Barcelona: Herder.
Nussbaum, M. (2015). Crear capacidades. Propuesta para el desarrollo humano. Barcelona: Paidós.
Petit, J. (2003). “Migraciones, vulnerabilidad y políticas públicas: impacto sobre los niños, sus familias y sus derechos”. ONU-CEPAL [en línea]. Recuperado de http://repositorio.cepal.org/handle/11362/7178
Rawls, J. (2002). Justicia como equidad. Madrid: Tecnos.
REDODEM (2015). “Informe 2014. Migrantes invisibles, violencia tangible”. REDODEM [en línea]. México: Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes. Recuperado de https://redodem.org/2014-2/
REDODEM (2016). “Informe 2015. Migración en tránsito por México: rostro de una crisis humanitaria internacional”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/07/Informe_redodem_2015.pdf
REDODEM (2017). “Informe 2016. Migrantes en México: Recorriendo un camino de violencia”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/07/informe_redodem_2016_17.pdf
REDODEM (2018). “Informe 2017. El estado indolente: recuento de violencia en las rutas migratorias y perfiles de movilidad en México”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2018/10/Informe_REDODEM-ilovepdf-compressed.pdf
REDODEM (2019). “Informe 2018. Procesos migratorios en México: nuevos rostros, mismas dinámicas”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2019/09/REDODEM-Informe-2018_compressed.pdf
REDODEM (2020). “Informe 2019. Migraciones en México: Frontera, omisiones y transgresiones”. FM4 Paso Libre [en línea]. Recuperado de https://fm4pasolibre.org/wp-content/uploads/2024/02/Informe_Redodem_2019_6fd9138346.pdf
Sánchez-Parga, J. (2005). El oficio de antropólogo. Crítica de la razón (inter)cultural. Quito: Centro Andino de Acción Popular (CAAP).
Terrón-Caro, T., Cárdenas-Rodríguez, R., Cueva Luna, T. E. y Vázquez Delgado, B. (2017). “Educación y mujeres migrantes en tránsito en la frontera norte de México. La educa-ción como variable y expectativa futura en el proceso migratorio”. Revista Complu-tense de Educación, vol. 29, núm. 3, pp. 791-805
Torrado Martín-Palomino, E. (2012). “Las migraciones de menores no acompañados desde una perspectiva de género”. Dilemata, año 4, núm. 10, pp. 65-84.
Torre Cantapiedra, Eduardo (2021). “Mujeres migrantes en tránsito por México. La perspectiva cuantitativa y de género”. Estudios de género, vol. 6, núm. 54, julio-diciembre, pp 209-239.
Tuñón Pablos, E. y Rojas W., M. (coords.) (2012). Género y migración. El Colegio de la Frontera Sur/El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán/CIESAS.
UNFPA (2020). “Migración”. Fondo de Población de las Naciones Unidas [en línea]. Recuperado de https://www.unfpa.org/es/migración
Urquijo, M. (2014). “La teoría de las capacidades de Amartya Sen”. EDETANIA, núm. 46, pp. 63-80.
Villanueva Domínguez, M. I. (2012). “Género y migración: estrategias de mujeres migrantes centroamericanas en tránsito por México”, en E. Tuñón Pablos y M. L. Rojas Wiesner (Coords.), Género y Migración (pp. 93-116). México: El Colegio de la Frontera Sur/El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán/CIESAS.